EN NUESTRO TIEMPO | Ernest Hemingway

EN NUESTRO TIEMPO
Autor: Ernest Hemingway
Editorial: Lumen
Nº de páginas: 192
Lee las primeras páginas AQUÍ

SINOPSIS

Hemingway publicó En nuestro tiempo, su primer libro de cuentos, en 1925. Tenía veintiséis años y ya escribía como un veterano. Esta primera edición en español, deuda incomprensible que debía ser saldada, respeta el orden original de un libro de cuentos que por su organicidad y consistencia interna puede también leerse como una novela fragmentada. La guerra y el alcohol, la pesca y los toros, la soledad atormentada de Nick Adams ya están aquí, orbitando alrededor de ese núcleo emocional que Hemingway nunca nombra pero hacia el que sus relatos siempre gravitan.

Ricardo Piglia tenía dieciocho años cuando encontró un ejemplar usado de In Our Time en una librería de Mar del Plata. Lo leyó entero esa misma tarde. Su prólogo a esta edición (que escribió poco antes de su muerte) invita a los fieles lectores de Hemingway a participar de un diálogo iluminador y es, al mismo tiempo, una inmejorable presentación para aquellos afortunados a punto de cruzar esta puerta por primera vez.

VALORACIÓN PERSONAL

¡Hola! 
Ernest Hemingway encabezaba mi lista de autores pendientes de leer. Aunque su obra mas famosa es El viejo y el mar, yo he aprovechado la primera traducción que han hecho de la recopilación de cuentos del autor al castellano para conocerlo.
En nuestro tiempo engloba varios cuentos de los cuales algunos  comparten protagonista (al que relaciono totalmente con el propio autor), por lo que es una historia dividida en fragmentos. Antes de cada cuento presenta un párrafo o pequeño relato distinto de lo demás. Es más realista y duro, ya que relata situaciones de la guerra, fusilamientos o corridas de toros. Esto hace que haya un contraste con el cuento que se procede a leer.

Leer a Hemingway ha sido... sorprendente, distinto. No había leído ningún otro estilo como el suyo y me ha gustado especialmente empezar con este libro porque el prólogo ha sido adecuado para adentrarme en los cuentos y situarme. Ya había leído que Hemingway rompe con el estilo de literatura del momento, pero hasta que no lo lees no lo compruebas. 

Es cierto que hay opiniones dispares acerca de Hemingway. Que es plano, que es un genio, que no transmite nada, que te hace sentir a su manera... Mi opinión acerca de ello, después de asentar las ideas que me ha transmitido durante estos días, es más bien positiva. Me explico: me ha gustado mucho leerlo, no me ha costado engancharme y he disfrutado de la pluma del autor. 
¿Qué me ha faltado? Quizás algo de sentimiento, tantos personajes mezclados sin aparente relación. Sin embargo soy consciente de que esto me ocurre con las recopilaciones de cuentos y por ello es un autor que planeo seguir leyendo. Tengo donde elegir, pero me ha convencido como para seguir conociéndolo mas, ya que pienso que lo que me ha faltado en este libro lo podré encontrar en otros.

¿Qué opináis? ¿Habéis leído algo del autor? ¿Me recomendáis alguno de sus libros con los que continuar?


Foto de mi instagram: